Отримано 15.05.2025, Доопрацьовано 20.08.2025, Прийнято 30.09.2025

Роль мультикультурних аспектів в управлінні підприємством

Віталій Стрелецький, Лілія Руда

В умовах глобалізації міжкультурна компетентність стає ключовим чинником ефективної діяльності підприємств, що працюють у багатокультурному середовищі. Метою дослідження був аналіз впливу міжкультурного менеджменту та культурного інтелекту на управління організаціями, зокрема в контексті українських підприємств із міжнародними зв’язками. Методологія базувалася на аналізі наукових джерел, кейсів з української практики, вторинних даних і застосуванні міждисциплінарного підходу. Отримані результати засвідчили, що високий рівень культурного інтелекту забезпечує зменшення кількості конфліктів у багатонаціональних командах, покращення комунікації між підрозділами та підвищення адаптивності працівників у новому культурному середовищі. Виявлено, що мотиваційний і поведінковий компоненти культурного інтелекту найбільше впливають на якість міжкультурної взаємодії, тоді як когнітивний компонент залишається менш розвиненим у пострадянських організаційних культурах. У результаті проведеного аналізу систематизовано чинники, що визначають ефективність міжкультурної комунікації, узагальнено приклади корпоративних практик Google, Siemens і Hitachi, які демонструють інтеграцію культурного інтелекту у стратегії управління та політику різноманіття. Виявлено ключові бар’єри розвитку крос-культурної компетентності в українських компаніях, зокрема обмежену формалізацію інклюзивних політик і недостатню увагу до когнітивного аспекту культурного інтелекту. Аналіз міжнародних досліджень підтверджує, що впровадження програм розвитку міжкультурної компетентності сприяє підвищенню довіри, згуртованості та інноваційного потенціалу команд. Проаналізовано складові культурного інтелекту, їхній вплив на робочі процеси в мультикультурному середовищі та бар’єри, з якими стикаються українські компанії. Дослідження має практичну цінність для фахівців з управління персоналом, керівників і розробників політик корпоративного навчання та адаптації персоналу

культурний інтелект; міжкультурний менеджмент; багатонаціональні команди; міжнародна адаптація; організаційна ефективність; мультикультурне середовище
53-65
Streletskyi, V., & Ruda, L. (2025). Multicultural aspects in enterprise management strategy. Innovation and Sustainability, 5(3), 53-65. https://doi.org/10.31649/vis/3.2025.53

Використані джерела

  1. Country comparison tool. (n.d.). Retrieved from https://surl.li/tlidfk.
  2. Davaei, M., & Gunkel, M. (2024). The role of intelligences in teams: A systematic literature review. Review of Managerial Science, 18, 259-297. doi: 10.1007/s11846-023-00672-7.
  3. Driving innovation, bridging gaps. (2024). Retrieved from https://surl.li/egaktz.
  4. Feng, S., & Tan, C.Y. (2024). Toward conceptual clarity for digital cultural and social capital in student learning: Insights from a systematic literature review. Humanities and Social Sciences Communications, 11, article number 68. doi: 10.1057/s41599-023-02519-8.
  5. Friedman, R. (2024). How high-performing teams build trust. Retrieved from https://hbr.org/2024/01/how-highperforming-teams-build-trust.
  6. Gelfand, M.J., Jackson, J.C., Pan, X., Nau, D., Pieper, D., Dension, E., Dagher, M., van Lange, P.A.M., Chiu. C.Y., & Wang, M. (2021). The relationship between cultural tightness-looseness and COVID-19 cases and deaths: A global analysis. Lancet Planet Health, 5(3), 135-144. doi: 10.1016/s2542-5196(20)30301-6.
  7. GrossGołacka, E., & Martyniuk, A. (2024). Globalisation and the challenges of managing cultural diversity: From multiculturalism to interculturalism. Journal of Intercultural Management, 16(3), 37-57. doi: 10.2478/joim-20240010.
  8. Heubeck, T., Storz, A.-S., & Meckl, R. (2024). Success factors of global virtual teamwork: A social capital perspective. Digital Business, 4(2), article number 100081. doi: 10.1016/j.digbus.2024.100081.
  9. Hitachi. (2024). Hitachi integrated report. Retrieved from https://surli.cc/cbmhkq.
  10. Ibanez, A., Molina Barzola, M., & Jimber del Rio, J.A. (2025). Cultural intelligence and performance in highly international, diverse working environments: A mediating model in the money exchange sector. Cogent Business & Management, 12(1), article number 2491685. doi: 10.1080/23311975.2025.2491685.
  11. Johnson, R.B., & Mirza-Grisco, D. (2018). The adaptation of the Cultural Intelligence Scale in Central and Eastern Europe: Application of focus groups methodology. In Proceedings of international academic conferences. (p. 63) Prague: International Institute of Social and Economic Sciences. doi: 10.20472/IAC.2018.043.017.
  12. Katz-Gerro, T., Yodovich, N., Rössel, J., Sivonen, S., & Llonch-Andreu, J. (2025). Europeans’ perspectives on the cultural impacts of globalisation and migration. In Engagement with culture in transformative times. Abingdon: Routledge. doi: 10.4324/9781003460497-9.
  13. Liao, Y., & Thomas, D.C. (2025). The emergence of collective cultural intelligence in teams in multicultural contexts: A dynamic perspective. group & organization management. Group & Organization Management, 50(2), 420-460. doi: 10.1177/10596011251314099.
  14. Livermore, D., Van Dyne, L., & Ang, S. (2022). Organizational CQ: Cultural intelligence for 21st-century organizations. Business Horizons, 65(5), 671-680. doi: 10.1016/j.bushor.2021.11.001.
  15. Mammadov, A., & Wald, A. (2025). The role of cultural intelligence and emotional intelligence in the internationalization of SMEs: Does global mindset matter? Management International Review, 65, 115-144. doi: 10.1007/s11575-02400561-5.
  16. Martynyshyn, Y., Khlystun, E., & Kovalenko, Y. (2019). The cross-cultural communications in business trips: Statistical measures in coordinates of Ukraine. Communications - Scientific Letters of the University of Žilina, 21(4), 104-112. doi: 10.26552/com.C.2019.4.104-112.
  17. Mathey, F., Lysova, E.I., & Khapova, S.N. (2024). How is social capital formed and leveraged in international careers? A systematic review and future research directions. Management Review Quarterly, 74, 1209-1248. doi: 10.1007/ s11301-023-00332-w.
  18. McKinsey & Company. (2020). Diversity wins: How inclusion matters. New York: McKinsey & Company.
  19. McKinsey & Company. (2023). Diversity matters even more: The case for holistic impact. Retrieved from https://www. mckinsey.com/featured-insights/diversity-and-inclusion/diversity-matters-even-more-the-case-for-holistic-impact.
  20. Morris, S.N. (2023). Cultural diversity in workplace and the role of management. American Journal of Industrial and Business Management, 13(5), 380-393. doi: 10.4236/ajibm.2023.135024.
  21. Mushaathoni, M. (2024). Workers’ perceptions regarding approaches to intercultural communication in the workplace: A study in a South African University. Journal of Intercultural Communication, 24(1), 174-188. doi: 10.36923/jicc. v24i1.325.
  22. Randel, A.E., & Alexandra, V. (2024). From cultural intelligence to workgroup inclusion through synchrony preference and perceived workgroup similarity. Journal of World Business, 59(1), article number 101490. doi: 10.1016/j. jwb.2023.101490.
  23. Semenov, A., & Randrianasolo, A. (2024). An extended conceptualization of cultural intelligence. International Journal of Cross Cultural Management, 24(3), 563-586. doi: 10.1177/14705958241268289.
  24. Siemens AG. (2024). Sustainability report 2024. Berlin: Siemens AG.
  25. Taras, V., Baack, D., Caprar, D., Jiménez, A., & Froese, F. (2021). Research: How cultural differences can impact global teams. Retrieved from https://hbr.org/2021/06/research-how-cultural-differences-can-impact-global-teams.
  26. Teixeira, K.A. da S., & Zanela Klein, A. (2024). The development of cultural intelligence (CQ) in situated learning. Sage Open, 14(4). doi: 10.1177/21582440241288056.
  27. Thomas, D.C., & Peterson, M.F. (2017). Cross-cultural management: Essential concepts. Thousand Oaks: SAGE Publications, Inc.
  28. Yüksel Sakınç, A., & Ergün, E. (2024). Leadership behaviors and leader effectiveness: The mediating role of cultural intelligence. Sustainability, 16(24), article number 11054. doi: 10.3390/su162411054.
  29. Yusuf, L., Rostiana, R., & Budiana, I. M. (2024). Cultural intelligence as a determinant of performance: Unveiling the role of job satisfaction and the impact of knowledge sharing. INSPIRA: Indonesian Journal of Psychological Research, 5(2), 183-195. doi: 10.32505/inspira.v5i2.9428.