Отримано 29.04.2025, Доопрацьовано 01.08.2025, Прийнято 30.09.2025

Імплементація туристичного потенціалу в контексті сталого розвитку регіонів та національної економіки України

Наталя Трусова, Анастасія Трусова

Метою даного дослідження було обґрунтувати шляхи ефективного використання туристичного потенціалу України як інструменту економічної стійкості та зростання регіонів. Методологія ґрунтувалася на емпіричному аналізі туристичних ресурсів, інфраструктури, фінансових показників і динаміки туристичних потоків у 2019-2024 роках із урахуванням інноваційних підходів до розвитку галузі. Результати продемонстрували суттєві регіональні відмінності у використанні туристичного потенціалу та рівні впровадження інноваційних рішень. Поглиблений аналіз проводився для Київської, Черкаської та Вінницької областей, що дозволило оцінити інноваційність та конкурентоспроможність їхніх туристичних стратегій. На Київщині зафіксовано 147 природних туристичних об’єктів, включно з біосферним заповідником, трьома національними парками та об’єктами Організації Об’єднаних Націй з питань освіти, науки і культури. Черкащина має 572 об’єкти природно-заповідного фонду, а Львівщина – понад 1600 пам’яток культурної спадщини та чотири національні парки. Житомирщина налічує два заповідники й понад 1500 історико-культурних пам’яток. Аналіз готельної інфраструктури показав різкі відмінності між довоєнним і воєнним періодами: завантаженість у Києві впала з 30-40 % до 10-20 %, тоді як у Карпатському регіоні у 2024 році перевищила 60-70 %. Фінансові показники підтвердили нерівномірність відновлення: у 2024 році Київщина забезпечила 284.1 млн грн доходів від туризму та 50,83 млн грн туристичного збору, Черкащина – 34,2 млн грн і 23,53 млн грн відповідно, а Вінниччина – 41,3 млн грн і 3,12 млн грн. Середня тривалість перебування туристів варіювалася від 2 днів у Києві до 7 днів у Львові, а загальний потік у 2024 році становив 2,7 млн осіб, що дорівнювало приблизно 70 % довоєнних обсягів. Практичне значення дослідження полягає в тому, що його результати можуть бути використані для розробки регіональних стратегій розвитку туризму, спрямованих на підвищення економічної стійкості, конкурентоспроможності та забезпечення сталого розвитку областей України 

інфраструктура; ресурс; стійкість; конкурентоспроможність; цифровізація; інновації; готелі
18-29
Trusova, N., & Trusova, A. (2025). Implementation of tourism potential in the context of sustainable development of the regions and the national economy of Ukraine. Innovation and Sustainability, 5(3), 18-29. https://doi.org/10.31649/vis/3.2025.18

Використані джерела

  1. 11 hotels in Bukovel have received international Green Key environmental certification: What is known? (2025). Retrieved from https://surl.lu/yckqob.
  2. 2024 Ukrainian hotel market overview study results. (2024). Retrieved from https://surl.li/yluhpz.
  3. About the nature reserve Fund of Zhytomyr Region. (n.d.). Retrieved from https://eprdep.zht.gov.ua/novyny18102018zap.htm#:~:text=.
  4. An innovative mobile application for tourists will be created in the Lviv region. (n.d.). Retrieved from https://lvivtourist.info/innovatsijnyj-mobilnyj-zastosunok-dlya-turystiv-shho-vidviduyut-lvivshhynu/.
  5. As a result of the full-scale Russian invasion of Ukraine, 1,553 cultural heritage sites and 2,388 cultural infrastructure facilities have been destroyed/damaged. (2025). Retrieved from https://surl.li/bzomut.
  6. Bu, J., Ye, J., Wang, M., Wang, Z., He, J., Wu, T., Xu, X., & Qie, G. (2024). Sustainable development of Chinese Baijiu tourism resources: An analytical approach for evaluation and guidance. Environment, Development and Sustainability. doi: 10.1007/s10668-024-05494-5.
  7. Castillo-Salazar, I.P., Sanagustín-Fons, V., & Pardo, I.L. (2025). Ecotourism as a catalyst for sustainable development: Conservation governance in mountain regions. Societies, 15(7), article number 196. doi: 10.3390/soc15070196.
  8. D’Adamo, I., & Rossi, E.N. (2024). Impact of regional investment on the sustainable development goals: A group analysis of economic and territorial development. Sustainable Development, 33(2), 1816-1834. doi: 10.1002/sd.3215.
  9. Family hotels and private accommodations in Kyiv region. (n.d.). Retrieved from https://surl.lu/vfxign.
  10. Find hotels in Cherkasy Oblast, Ukraine. (n.d.). Retrieved from https://surl.li/mdlanf.
  11. Foroudi, P., Marvi, R., Cuomo, M.T., & D’Amato, A. (2025). Sustainable development goals in a regional context: Conceptualising, measuring and managing residents’ perceptions. Regional Studies, 59(1), article number 2373871. doi: 10.1080/00343404.2024.2373871.
  12. Galli, A. (2024). Effect of cultural heritage on tourism development in Italy. International Journal of Modern Hospitality and Tourism, 4(2), 54-65. doi: 10.47604/ijmht.3061.
  13. Green Globe. (n.d.). Green Globe international standard for sustainable tourism. Retrieved from https://www.greenglobe.com/criteria-indicators.
  14. Green Key. (n.d.). Our programme: Green Key is a standard of excellence. Retrieved from https://surl.li/bgjeyt.
  15. Hajar, S. (2022). Tourism development policy through economic potential in supporting tourism and creative economy programs in the Lake Toba region. International Journal of Health Economics and Social Sciences, 4(1), 1830. doi: 10.56338/ijhess.v4i1.2160.
  16. Haponenko, H., Listratenko, D., Yevtushenko, O., & Shamara, I. (2023). Ecologization of tourist activities as a factor of sustainable development of the regions of Ukraine. Journal of V. N. Karazin Kharkiv National University. Series: International Relations. Economics. Country Studies. Tourism, 18, 52-61. doi: 10.26565/2310-9513-2023-18-06.
  17. Holiday Inn Kyiv has received Green Key certification! (2024). Retrieved from https://eba.com.ua/holiday-inn-kyivotrymav-sertyfikatsiyu-green-key/.
  18. Hotel real estate market 2022: Key indicators, losses, new openings and forecasts. (2023). Retrieved from https://surl.li/xzywmd.
  19. Hu, F., Tang, T.L.-P., Chen, Y., & Li, Y. (2024). Sustainable tourism in China: Visualization of low-carbon transitions at three tourist attractions across three occasions. Socio-Economic Planning Sciences, 93, article number 101883. doi: 10.1016/j.seps.2024.101883.
  20. Ilechko, A. (2025). The flow of tourists in Lviv is growing: Who visits the city the most and what initiatives are being implemented this year. Retrieved from https://surl.li/cdofls.
  21. In 2022, Ukrzaliznytsia carried a record number of passengers in the connection with the EU. (2023). Retrieved from https://www.uz.gov.ua/press_center/up_to_date_topic/592766/.
  22. In 2024, Vinnytsia community received record tourist tax revenues. (2025). Retrieved from https://www.vmr.gov. ua/u-2024-rotsi-vinnytska-hromada-otrymala-rekordni-nadkhodzhennia-turystychnoho-zboru.
  23. In the first half of the year, 3 million UAH of tourist tax was paid in Cherkasy region. (2025). Retrieved from https:// ck.tax.gov.ua/media-ark/news-ark/913729.html.
  24. Ivano-Frankivsk. (n.d.). Retrieved from https://www.nationalparks.in.ua/pryrodni-parky/ivano-frankivsk/#:~:text=.
  25. Karpenko, N., Shukanov, P., Logvyn, M., Yehorova, O., & Shukanova, A. (2025). Realization of tourism potential in conditions of war and post-war recovery: Regional aspect. Current Problems of Sustainable Development, 2(4), 80-87. doi: 10.60022/2(4)-9S.
  26. Kornyush, D. (2025). Revenues from the tourist tax in Ukraine increased by 22% in 2024. Retrieved from https://financenews.com.ua/3372-dokhody-vid-turystychnoho-zboru-v-ukraini-zrosly-na-22-u-2024-rotsi/.
  27. Korolchuk, L. (2023). Development of sustainable tourism in Ukraine in times of war. Journal of Lviv Polytechnic National University. Series of Economics and Management Issues, 7(2), 18-26. doi: 10.23939/semi2023.02.018.
  28. Kosse, I. (2023). Change in road logistics routes in Ukraine due to the war. Kyiv: Institute of Economic Research and Political Consultations.
  29. Krasnomovets, V., & Drobotova, M. (2021). Description of Cherkasy region’s hotel industry in the context of tourism sphere in the region. Economy and Society, 32. doi: 10.32782/2524-0072/2021-32-23.
  30. Kravtsiv, B., Hryniv, L., Kopach, M., & Kuzyk, S. (1999). Scientific and methodological principles of reforming the recreational sphere. Lviv: NAS of Ukraine.
  31. Kritikos, A., Magoutas, A., & Poulaki, P. (2025). Sustainable tourism and regional development through innovation in the post-COVID-19 era: The case of Hersonissos and Chios. Tourism and Hospitality, 6(3), article number 134. doi: 10.3390/tourhosp6030134.
  32. Kuzmin, D., & Vesperis, S.Z. (2023). Some features of the influence on the behavior of the end consumer of tourism industry services in the conditions of the development of industry 4.0. In Yu.I. Muromtseva (Ed.), Geography and tourism: Materials of the VI all-Ukrainian scientific and practical internet conference of the Kharkiv National Pedagogical University named after G.S. Skovoroda (pp. 336-341). Kharkiv: Kharkiv National Pedagogical University named after G.S. Skovoroda.
  33. Kyiv. (n.d.). Retrieved from https://www.nationalparks.in.ua/pryrodni-parky/kyiv/#:~:text=.
  34. Liu, H., Chen, B., Xia, Q., Zabi, G., & Li, G. (2024). Study on the complex relationship of tourism-economy-ecological environment in arid zones: The case of Xinjiang, China. Frontiers in Environmental Science, 12, article number 1435660. doi: 10.3389/fenvs.2024.1435660.
  35. Liu, S., Islam, H., Ghosh, T., Sibt e Ali, M., & Afrin, K.H. (2025). Exploring the nexus between economic growth and tourism demand: The role of sustainable development goals. Humanities and Social Sciences Communications, 12, article number 441. doi: 10.1057/s41599-025-04733-y.
  36. Liubchenko, V. (2023). The role of tourism in sustainable development in Ukraine: Challenges and opportunities for the economy. Economy and Society, 57. doi: 10.32782/2524-0072/2023-57-59.
  37. Lu, Y. (2024). Transforming China’s tourism industry: The impact of industrial integration on quality, performance, and productivity. Journal of the Knowledge Economy, 15, 18116-18153. doi: 10.1007/s13132-024-01852-w.
  38. Lviv. (n.d.). Retrieved from https://www.nationalparks.in.ua/pryrodni-parky/lviv/.
  39. Matsuka, V., & Horbashevska, M. (2024). Modern trends, mechanisms and prospects for the development of tourist regions of Ukraine. Agrosvit, 12, 68-75. doi: 10.32702/2306-6792.2024.12.68.
  40. Miftari, F. (2023). Sustainable tourism within the national development strategy of the Republic of Croatia until 2030. SCIENCE International Journal, 2(2), 45-48.
  41. Nature Reserve Fund of Ukraine. (n.d.). We bequeath. Retrieved from https://surl.li/hslcyo.
  42. Omelyanyuk, M. (2021). The impact of the pandemic. The share of tourism in the global economy almost halved in 2020. Retrieved from https://suspilne.media/125720-udar-pandemii-castka-turizmu-u-svitovij-ekonomici-za-2020rik-skorotilasa-majze-vdvici/.
  43. Ottaviani, D., De Luca, C., & Åberg, H.E. (2024). Achieving the SDGs through cultural tourism: Evidence from practice in the TExTOUR project. European Journal of Cultural Management and Policy, 14, article number 12238. doi: 10.3389/ejcmp.2024.12238.
  44. Over 50 routes for active tourism have been developed in Lviv region. (2018). Retrieved from https://www.kmu.gov.ua/news/u-lvivskij-oblasti-rozrobili-ponad-50-shlyahiv-dlya-aktivnogo-turizmu.
  45. Petrova, M., Sushchenko, O., Dekhtyar, N., & Shalbayeva, S. (2025). The prospects of sustainable development of destroyed tourism areas using virtual technologies. Sustainability, 17(7), article number 3016. doi: 10.3390/ su17073016.
  46. Polikovska, Yu. (2024). The Holodomor Museum opened online tours. Retrieved from https://ms.detector.media/internet/post/36593/2024-10-31-muzey-golodomoru-vidkryv-onlayn-ekskursii/.
  47. Public investments and public-private partnership as the main mechanisms for restoring the investment capacity of communities. (2025). Retrieved from https://umeda.com.ua/kyiv-region-communities-forum-a-strategic-platformfor-reconstruction-and-investment-partnership-2-2-2-3-2-2-2/.
  48. Roik, O. (2023). Directions of sustainable development of tourism in Ukraine in the conditions of post-war reconstruction. Economic Space, 184, 58-61. doi: 10.32782/2224-6282/184-9.
  49. Skeiron. (n.d.). Museum in a smartphone. Retrieved from https://skeiron.com.ua/projects/137.
  50. Smart city: Cities received a mobile application for the development of e-democracy. (2020). Retrieved from https:// decentralization.ua/news/12520.
  51. Song, J., & Xu, B. (2024). Evaluation model of urban tourism competitiveness in the context of sustainable development. Frontiers in Public Health, 12, article number 1396134. doi: 10.3389/fpubh.2024.1396134.
  52. Strippoli, R., Gallucci, T., & Ingrao, C. (2024). Circular economy and sustainable development in the tourism sector – an overview of the truly-effective strategies and related benefits. Heliyon, 10(17), article number e36801. doi: 10.1016/j. heliyon.2024.e36801.
  53. Tarasovsky, Y., & Kruchinina, A. (2024). The number of hotels and hostels in Ukraine is growing, domestic tourism contributes to the development of the industry – study. Retrieved from https://surl.li/deektl.
  54. There are over half a thousand nature reserves in Cherkasy region. (2022). Retrieved from https://www.oblradack.gov.ua/na-cherkaschini-roztashovano-ponad-piv-tisyachi-zapovidnikiv.
  55. Tourism taxes by region: Kyiv to grow 2-fold. (2025). Retrieved from https://surl.li/ceogmh.
  56. Tourist resources of the region: Recreational potential of Vinnytsia region. (n.d.). Retrieved from https://mykrai. wordpress.com.
  57. Tsviliy, S. (2024). Tourism industry methodology: Potential for business development and regulation in countries of the world. Economics and Region, 3(94), 30-40. doi: 10.26906/EiR.2024.3(94).3479.
  58. Ukraine’s tourism industry is breaking records in the middle of the war: How much tax has been paid to the budget? (2024). Retrieved from https://surl.li/cxxmhs.
  59. UkraineInvest. (n.d.). Tourism. Retrieved from https://ukraineinvest.gov.ua/industries/tourism.
  60. Ukrainian airports increased passenger traffic by 18.5% over the year. (2020). Retrieved from https://www.unian.ua/tourism/news/10828256-aeroporti-ukrajini-za-rik-zbilshili-pasazhiropotik-na-18-5.html#:~:text=.
  61. UNESCO. (n.d.). Rebuilding the foundations of peace in Ukraine. Retrieved from https://www.unesco.org/en/ukrainewar/impact?hub=180699.
  62. USAID OIG. (n.d.). Ukraine oversight. Retrieved from https://oig.usaid.gov/contact-usaid-oig.
  63. Verbovska, M. (2017). Google launches 3D tour of Ukrainian open-air museums. Retrieved from https://zaxid.net/ google_zapustiv_3dtur_muzeyami_ukrayini_pid_vidkritim_nebom_n1431450.
  64. Yakushev, O., Moisieienko, L., Yakusheva, O., Prodanova, L., Plaksiuk, O., & Chepurda, L. (2024). Socio-economic sustainability of the tourism sector enterprises in the context of the COVID-19 pandemic: Global and Ukrainian dimensions. Financial and Credit Activity: Problems of Theory and Practice, 5(58), 484-499. doi: 10.55643/ fcaptp.5.58.2024.4377.
  65. Zeqiri, A., Youssef, A.B., & Zahar, T.M. (2025). The role of digital tourism platforms in advancing sustainable development goals in the industry 4.0 era. Sustainability, 17(8), article number 3482. doi: 10.3390/su17083482.